Exercices pratiques pour les condamnations avec sursis en slovène Introduction

Les exercices pratiques pour les condamnations avec sursis en slovène sont essentiels pour ceux qui souhaitent maîtriser cette langue complexe. Que vous soyez débutant ou que vous ayez déjà une certaine connaissance du slovène, ces exercices vous permettront de renforcer vos compétences grammaticales et de mieux comprendre les nuances de cette langue. En suivant ces exercices, vous pourrez pratiquer les différentes structures grammaticales, les conjugaisons et les accords qui sont souvent sources de difficultés pour les apprenants. La section dédiée aux condamnations avec sursis en slovène a été conçue pour offrir une approche progressive et structurée. Chaque exercice est accompagné d'explications claires et de nombreux exemples pour vous aider à assimiler les règles grammaticales. En pratiquant régulièrement, vous développerez non seulement votre compréhension théorique, mais aussi votre capacité à utiliser le slovène de manière fluide et précise dans des contextes variés. Que ce soit pour des besoins personnels, professionnels ou académiques, ces exercices vous fourniront les outils nécessaires pour exceller en slovène.

Exercice 1

1. Obsojenec je bil *pogojno* izpuščen (adjectif qui signifie "sous condition").

2. Po prestani kazni je dobil *suspended* sentence (terme anglais pour "sursis").

3. Sodišče mu je določilo *pogojno* kazen (adjectif pour "sous condition").

4. Obsojeni mora izpolniti določene *pogoje* (terme pour "conditions").

5. Če ne izpolni pogojev, bo moral *odslužiti* kazen (verbe pour "servir" la peine).

6. Med pogojnim obdobjem ne sme storiti *novega* kaznivega dejanja (adjectif pour "nouveau").

7. Pogojna kazen lahko traja največ *pet* let (nombre entre 1 et 5).

8. Odvetnik je predlagal *milejšo* kazen (adjectif pour "plus clément").

9. Pogojni izpust je odvisen od *vedenja* obsojenca (terme pour "comportement").

10. Obsojenec mora obiskovati *rehabilitacijski* program (adjectif pour "de réhabilitation").

Exercice 2

1. Obsojenec je bil *pogojno* izpuščen iz zapora (adverbe de condition).

2. Pogojna kazen traja *dve* leti (numéro cardinal).

3. Sodišče je odločilo o *pogojni* obsodbi (adjectif décrivant la nature de la peine).

4. Če bo obsojenec kršil pogoje, bo *vrnjen* v zapor (participe passé du verbe "vrniti").

5. Pogojna kazen omogoča obsojencu, da *ostane* na prostosti (verbe pour exprimer le maintien).

6. Sodišče je določilo *stroge* pogoje za izpustitev (adjectif décrivant les conditions).

7. Obsojenec mora *spoštovati* vse pogoje pogojne kazni (verbe pour exprimer le respect).

8. Če bo obsojenec storil novo kaznivo dejanje, bo *kaznovan* strožje (participe passé du verbe "kaznovati").

9. Pogojna obsodba je lahko *koristna* za rehabilitacijo (adjectif décrivant l'utilité).

10. Pogojna kazen omogoča obsojencu, da se *popravi* (verbe pour exprimer la rectification).

Exercice 3

1. On je *šel* v trgovino (glagol za gibanje).

2. Ona *piše* pismo svoji prijateljici (glagol za pisanje).

3. Mi smo *brali* knjigo v parku (glagol za branje).

4. Oni so *igrali* nogomet na igrišču (glagol za športno dejavnost).

5. Jaz *kuham* kosilo za družino (glagol za pripravo hrane).

6. Včeraj smo *hodili* po gorah (glagol za gibanje po hribih).

7. Otroci so *barvali* risbe v šoli (glagol za ustvarjanje z barvami).

8. Naša mačka *spi* na kavču (glagol za počitek).

9. Midva *pleševa* na glasbo (glagol za gibanje ob glasbi).

10. Oni so *peljali* psa na sprehod (glagol za gibanje z živaljo).